Qavvāli Wiki
Documenting the qavvali tradition — performers, lineages, and kalaam — with a curated playlist of renditions.
Lineages
Interactive visual maps of biological and teaching successions within the performers.
Open Tree →
Featured
Playlist
A curated list of specific renditions and performances selected by listeners.
Listen Now →Kalaam
Searchable repository of lyrics, translations, and metadata for verses.
Browse Verses →
18
Qavval Parties
7
Kalaam
1156
Relationships
6
Poets
“
تماشہ دیکھئے میری لحد سے سر نہیں اٹھتا
مجھے خود ہی مٹا بیٹھے ہیں اور خود ہی پشیماں ہیں
منایا جا رہا ہے میرا غم پوشیدہ پوشیدہ
مجھے خود ہی مٹا بیٹھے ہیں اور خود ہی پشیماں ہیں
منایا جا رہا ہے میرا غم پوشیدہ پوشیدہ
tamāshah dekhī’e merī laḥd se sar nahīṅ uṭhtā
mujhe ḵẖud hi miṭā baiṭhe haiṅ aur ḵẖud hī pashemāṅ haiṅ
manāyā jā rahā hai merā gẖam poshīdah poshīdah
mujhe ḵẖud hi miṭā baiṭhe haiṅ aur ḵẖud hī pashemāṅ haiṅ
manāyā jā rahā hai merā gẖam poshīdah poshīdah
From: Posheeda Posheeda →
”