Qavvāli Wiki
Documenting the qavvali tradition — performers, lineages, and kalaam — with a curated playlist of renditions.
Lineages
Interactive visual maps of biological and teaching successions within the performers.
Open Tree →
Featured
Playlist
A curated list of specific renditions and performances selected by listeners.
Listen Now →Kalaam
Searchable repository of lyrics, translations, and metadata for verses.
Browse Verses →
16
Qavval Parties
7
Kalaam
880
Relationships
6
Poets
“
پروانہ کہاں اس محفل میں ہے قابلِ رشک اے اہلِ نظر
اک رات میں وہ پیدا بھی ہوا عاشق بھی ہوا اور مر بھی گیا
اک رات میں وہ پیدا بھی ہوا عاشق بھی ہوا اور مر بھی گیا
parvāna kahāñ is mahfil meñ hai qābil-e-rashk ae ahl-e-naẓar
ik rāt meñ vo paidā bhī huā ʿāshiq bhī huā aur mar bhī gayā
ik rāt meñ vo paidā bhī huā ʿāshiq bhī huā aur mar bhī gayā
From: Kash Ta Shama Na Hota →
”